Declaração de consentimento
para o tratamento e transferência de dados
La persona interesada, en adelante Paciente, presta su consentimiento y está de acuerdo en participar en una consulta dental inicial con los dentistas locales asociados y/o dentistas de DrSmile Iberia S.L., Calle Claudio Coello, 92, 28006 Madrid, Spain (en adelante, “DrSmile Spain”) y en que se le haga un escaneo en 3D de su situación dental actual para que se pueda crear un plan de tratamiento individual para la posible compra posterior de la ortodoncia invisible DrSmile. Está de acuerdo en que, en este contexto, los datos personales y los datos de salud sobre el/la Paciente sean almacenados y procesados por DrSmile Spain, DZK Deutsche Zahnklinik GmbH, Königsallee 92a, 40212 Düsseldorf, Germany (en adelante „DZK“) y Urban Technology GmbH, Brunnenstraße 128, 13355 Berlin, Germany (en adelante “UT”; UT, DZK y DrSmile Spain se denominan conjuntamente "Empresas Del Grupo DrSmile" y cada una de ellas es una "Empresa Del Grupo DrSmile") y transmitidos total o parcialmente a terceros colaboradores (en adelante “Socio Colaborador”).
Objeto del Consentimiento
Datos personales generales, por ejemplo; Nombre, dirección, datos de contacto, sexo
Datos sanitarios, por ejemplo: Detalles de las enfermedades, condición dental, escaneo 3D de la dentadura condiciones preexistentes, resultados del historial médico
Datos recogidos en relación con las encuestas
Fotografias
Datos relevantes para el contrato, como por ejemplo: la clasificación como cliente del paquete S, M o L
Finalidad del Consentimiento
Las Empresas Del Grupo DrSmile necesitan los datos personales generales del Paciente para ponerse en contacto con el/ ella en caso de necesidad y para cumplir el contrato de fabricación y entrega de los alineadores dentales.
Para ello, las Empresas Del Grupo DrSmile recogen un escáner 3D de la dentadura del Paciente y también almacenan los resultados de la entrevista de la historia clínica y otros datos relacionados con la salud, algunos de los cuales se han mencionado anteriormente, de acuerdo con el artículo 4 de la LOPDGDD.
Cuando sea necesario para el propósito de almacenamiento de datos, aclaración y planificación médica (por DrSmile Spain, pero también dentistas colaboradores en la práctica privada), la preparación del plan de tratamiento y la producción de los alineadores dentales (por los laboratorios dentales colaboradores), las Empresas Del Grupo DrSmile transmitirán los datos recogidos en su totalidad o en parte a los terceros mencionados (que en parte de todos modos pertenecen al mismo grupo de empresas, al que las Empresas Del Grupo DrSmile también pertenecen).
Los Socios Colaboradores de las Empresas Del Grupo DrSmile también pueden tener su domicilio social en Estados Unidos o Suiza, por ejemplo, además de Alemania o España, es decir, en países en los que no se aplica el Reglamento General de Protección de Datos de la UE. Esto significa que un nivel de protección de datos tan alto como el de la UE puede no vaya a estar totalmente garantizado en cada caso individual. Al seleccionar a los Socios Colaboradores, las Empresas Del Grupo DrSmile se comprometen a garantizar que se mantenga un nivel de protección de datos comparable al de la UE y, en particular, que los datos sólo puedan ser revelados si el socio está legalmente obligado a hacerlo. las Empresas Del Grupo DrSmile también trabajan para garantizar que sus Socios Colaboradores contractuales utilicen las llamadas cláusulas contractuales estándar de la UE aprobadas por la Comisión de la UE, que se consideran entonces garantías suficientes en el sentido del artículo 30 de la LOPDGDD.
La recopilación, el almacenamiento y la transferencia de datos tienen por objeto, por tanto, permitir una tramitación fluida de la planificación y la entrega de los alineadores dentales, así como una consulta óptima de la persona que da su consentimiento.
Declaración
El/la Paciente declara que está de acuerdo con el tratamiento, el almacenamiento y la transmisión de los datos personales que le conciernen, incluidos los datos sanitarios. También consiente en la producción, almacenamiento y envío de documentación fotográfica en forma de escaneos 3D de sus dientes. El/la Paciente también acepta que todos los datos mencionados puedan ser cedidos a Socios Colaboradores por las Empresas Del Grupo DrSmile. Esto incluye también a los dentistas de la práctica privada con los que las Empresas Del Grupo DrSmile cooperan para iniciar y ejecutar contratos.
La transferencia de datos a otros Socios Colaboradores, como a los laboratorios dentales para la preparación del Plan de Tratamiento y para la producción de los alineadores dentales, así como para asegurar la entrega, también se incluye en el consentimiento para el cumplimiento del objeto del contrato. No se permite el uso de los datos para fines distintos a los mencionados, a menos que exista un cambio de finalidad legal en el sentido del art. 28 de la LOPDGDD.
El/la Paciente presta su consentimiento y acepta que las Empresas Del Grupo DrSmile se pongan en contacto con el/ella por correo postal, por correo electrónico (también parcialmente sin cifrar y, por lo tanto, teóricamente menos seguro), redes sociales, servicios de mensajería, por ejemplo, Whatsapp, o por teléfono con el fin de continuar con la ejecución del contrato y la información, y también puede grabar las llamadas telefónicas con el fin de garantizar la calidad, siempre que la parte que da su consentimiento proporcione la información de contacto necesaria.
La parte que da su consentimiento también acepta que sus datos puedan ser transmitidos a Socios Colaboradores con fines de marketing, siempre que sus datos sean anonimizados inmediatamente después de ser transmitidos (es decir, antes de cualquier tratamiento posterior).
El/la Paciente tiene derecho a solicitar en cualquier momento a las Empresas Del Grupo DrSmile información sobre los datos personales almacenados sobre el/ella y a exigir su corrección, eliminación y bloqueo.
La persona que da su consentimiento acepta que sus datos puedan ser procesados de forma anónima con fines de estudio clínico y cedidos a Socio Colaborador para este fin.
Este consentimiento puede ser revocado en cualquier momento y sin necesidad de indicar los motivos mediante una declaración informal a las Empresas Del Grupo DrSmile con efecto para el futuro.
Los datos procesados antes de la revocación del consentimiento no se ven afectados por la revocación y no se eliminan automáticamente; sin embargo, se aplican las normas generales sobre las solicitudes de eliminación existentes basadas en el LOPDGDD. Si tiene alguna duda sobre esta declaración de consentimiento o cualquier otra cuestión relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos responsable (correo electrónico: [email protected]), en cualquier momento.